Via ERL - Sul - Asa Sul, Brasília - DF, 70297-400, Brasil

“Rubem Valentim na passagem” é o nome da intervenção poética que o artista Vitor Borysow  criou a partir da colagem de reproduções dos objetos-emblemas do artista baiano Rubem Valentim nas paredes das passagens subterrâneas do Plano Piloto, em Brasília. Os objetos-emblemas assim posicionados ativam as asas do Plano Piloto como um arco que aponta para o painel de relevos “Templo de Oxalá”, localizado no Palácio Itamaraty. Painel e objetos-emblemas faziam parte da mesma instalação quando Rubem Valentim apresentou o “Tempo de Oxalá” na XIV Bienal de São Paulo (1977).

No texto colado pode-se ler: “A arte é tanto uma arma poética para lutar contra a violência como um exercício de liberdade contra as forças repressivas: o verdadeiro criador é um ser que vive dialeticamente entre a repressão e a liberdade. [RUBEM VALENTIM] #rubemvalentimnapassagem”