Via ERL - Sul - Asa Sul, Brasília - DF, 70292-110, Brasil

“Rubem Valentim na passagem” é o nome da intervenção poética que o artista Vitor Borysow criou a partir da colagem de reproduções dos objetos-emblemas do artista baiano Rubem Valentim nas paredes das passagens subterrâneas do Plano Piloto, em Brasília. Os objetos-emblemas assim posicionados ativam as asas do Plano Piloto como um arco que aponta para o painel de relevos “Templo de Oxalá”, localizado no Palácio Itamaraty. Painel e objetos-emblemas faziam parte da mesma instalação quando Rubem Valentim apresentou o “Tempo de Oxalá” na XIV Bienal de São Paulo (1977).

No texto colado pode-se ler: “Como dizia Rui Barbosa (a citação não é literal), um povo pode ser dominado economicamente, o seu território pode até ser ocupado e conquistado pelas armas. Mas o que ele não pode fazer é entregar a sua alma, seu sentir, sua poética, sua razão de ser. Se isto acontecer, ele deixará de existir historicamente como Nação, como povo. Assim eu acho que no Brasil, hoje, temos de defender nossa alma. [RUBEM VALENTIM] #rubemvalentimnapassagem”